Russian citations bibliography
Skill Halfofthesky/claude-russian-editor/skills/russian-citations-bibliography
A set of Claude skills implementing Russian editorial and publishing standards
npx -y skills add Halfofthesky/claude-russian-editor --skill russian-citations-bibliographyAssembled from the repository path, not quoted from the project. Check it against their README if it does not work.
2 things to look at
- no licenseNo license file was found in the repository. Code published without one is not open source by default, so using it at work is a question for whoever answers licensing questions where you are.
- 11 stars11 stars. Stars are a popularity signal and not a quality one, but at this level it is likely that nobody has read this closely except its author, and you would be relying on your own review.
What its author says it does
Copied from the file, not written here
Правила цитирования, оформления примечаний и библиографических ссылок в русском тексте по справочнику Мильчина и Чельцовой и ГОСТ 7.1-2003. Используй при работе с научными, учебными, деловыми текстами на русском языке, где есть: цитаты, сноски, примечания, библиографические списки, списки литературы. Применяй для решения вопросов: как оформить цитату с пропуском, как расставить кавычки внутри цитаты, как составить библиографическое описание книги или статьи, как оформить повторную ссылку (Там же, Указ. соч.), какую систему ссылок выбрать (подстрочные, затекстовые, внутритекстовые).
SKILL.md
8.8 KB, as published. Nobody here has run it
Цитаты, примечания и библиография
Правила цитирования, оформления сносок и библиографических ссылок в русском тексте. Источник: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. «Справочник издателя и автора» (главы 8, 29–32).
Цитирование
Основные правила
- Источник цитаты — цитируемое издание, а не пересказ в другом источнике
- Цитирование по цитате запрещается, кроме случаев, когда первоисточник недоступен
- Цитата должна передавать логически законченный фрагмент — не вырывать из контекста
- Пропуск слов обозначается многоточием: «Первая часть… третья часть»
- Пропуск в начале: «…начало цитаты» (строчная после многоточия, если не начало предложения)
- Пропуск в конце: «конец цитаты…»
Кавычки
- Основные — «ёлочки»: «цитата»
- Внутренние — „лапки": «Он сказал: „Иду домой"»
- Если внешние и внутренние кавычки совпадают, одни из них опускаются
Прописная / строчная в начале цитаты
- Если цитата — синтаксическое продолжение фразы, начинается со строчной: Автор утверждал, что «важно учитывать…»
- Если цитата начинается с начала предложения источника — с прописной: «Важно учитывать…» — писал автор
- Если начало цитаты опущено, со строчной и многоточием: «…важно учитывать…»
Изменения в цитате
- Выделение слов указывается в скобках: (курсив мой. — А. И.)
- Пояснения вставляются в квадратных скобках: «Она [Москва] прекрасна»
- Ошибки источника сохраняются с пометкой (sic!) или (так в оригинале)
Примечания (сноски)
Три вида по размещению
- Внутритекстовые — в скобках прямо в тексте: (см. гл. 3)
- Подстрочные — внизу страницы (сноски)
- Затекстовые — в конце главы или книги (концевые примечания)
Знаки выноски
- Цифры — для авторских и редакторских примечаний (нумерация сквозная или поглавная)
- Звёздочки (* ** ***) — если примечаний мало (не более трёх на странице)
- Знак выноски ставится после знака препинания (кроме тире): текст,¹ текст.²
Правила оформления подстрочных примечаний
- Набираются меньшим кеглем, отделяются от текста линейкой
- Если примечание к цитате, после текста примечания указывается автор: Курсив наш. — Ред.
- Повторная ссылка на ту же страницу: Там же.
Библиографические ссылки
Три системы
Подстрочные (в сносках внизу страницы):
¹ Мильчин А. Э. Справочник издателя и автора. М., 2009. С. 45.
Затекстовые (номерные, в конце текста):
В тексте: [15, с. 45] или ¹⁵
В списке: 15. Мильчин А. Э. Справочник издателя и автора. М., 2009.
Внутритекстовые (в скобках прямо в тексте):
(Мильчин А. Э. Справочник издателя и автора. М., 2009. С. 45)
Повторные ссылки
- Там же — при ссылке на тот же источник, что и предыдущая ссылка: Там же. С. 50.
- Указ. соч. — при ссылке на ранее цитированный источник: Мильчин А. Э. Указ. соч. С. 60.
- Краткая форма — автор + год: (Мильчин, 2009, с. 45)
Библиографическое описание (ГОСТ 7.1-2003)
Книга одного автора
Мильчин А. Э. Издательский словарь-справочник. М. : Олма-пресс, 2003. 558 с.
Книга двух-трёх авторов
Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. М. : Студия Артемия Лебедева, 2009. 1010 с.
Книга четырёх и более авторов
Издательское дело / А. И. Иванов [и др.]. М. : Наука, 2005. 320 с.
Статья из журнала
Петров В. И. Новые подходы // Вестник МГУ. 2020. № 3. С. 15–25.
Статья из сборника
Сидоров А. Б. Проблемы редактирования // Книговедение : сб. ст. М., 2019. С. 100–115.
Электронный ресурс
Название : [сайт]. URL: https://example.com (дата обращения: 15.03.2025).
Элементы описания (7 зон)
- Зона заглавия: Автор. Заглавие : подзаглавие / ответственность
- Зона издания: 2-е изд., перераб. и доп.
- Зона выходных данных: М. : Издательство, 2025
- Зона физических характеристик: 320 с.
- Зона серии: (Название серии)
- Зона примечаний: Библиогр.: с. 300–315
- Зона ISBN: ISBN 978-5-...
Разделители зон: . — (точка и тире)
Библиографический список
Виды расположения
- Алфавитный — по фамилии автора (наиболее распространён)
- Систематический — по темам
- Хронологический — по годам издания
- По главам — отдельные списки к каждой главе
Нумерация
- Если есть ссылки на номера в тексте — нумеровать обязательно
- Если ссылок нет — нумерация необязательна
Подробные правила
- Правила цитирования и примечаний:
${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/skills/russian-citations-bibliography/references/citation-rules.md - Правила библиографического описания:
${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/skills/russian-citations-bibliography/references/bibliography-rules.md
При использовании вне плагина: загрузите в чат оба файла из папки
references/.