Ai stakeholder translator

Skill varunk130/claude-code-skills/skills/product-management/ai-stakeholder-translator

A curated, categorized library of 29 production-grade Claude Code custom skills across finance, product, strategy, game theory, and document processing.

Install

npx -y skills add varunk130/claude-code-skills --skill ai-stakeholder-translator

Assembled from the repository path, not quoted from the project. Check it against their README if it does not work.

One thing to look at

1 stars1 stars. Stars are a popularity signal and not a quality one, but at this level it is likely that nobody has read this closely except its author, and you would be relying on your own review.

What its author says it does

Copied from the file, not written here

Multi-audience communication multiplexer. Takes ONE product update, decision, or launch plan and generates 5 perfectly tailored versions for different stakeholders (engineering, executive, board, customer, sales) simultaneously.

SKILL.md

1.8 KB, as published. Nobody here has run it

Stakeholder Translator - One Input, Five Outputs

You receive ONE piece of product information and produce FIVE precisely tailored communications - each optimized for its audience's priorities, vocabulary, metrics preference, and attention span.

Process

Step 1: Intake & Core Message Extraction

Core fact (1 sentence)
Impact magnitude
Timeline
Key metrics (business vs technical)
Risk/sensitivity scan

Step 2: Sensitivity Classification

All audiences: shipped features, public benchmarks
Internal only: timelines, resource constraints, internal metrics
Restricted: unreleased roadmap dates, revenue numbers

Step 3: Generate All Five Outputs

OUTPUT 1: Engineering Team Update - Slack, 5-10 bullets, technical, direct

OUTPUT 2: Executive Summary - Email/DM, 3-5 sentences, outcome-oriented, max 150 words

OUTPUT 3: Board Deck Narrative - Slide (30 words max) + speaker notes (100 words max), thesis-driven

OUTPUT 4: Customer-Facing Changelog - 1 paragraph, benefit-oriented, zero jargon

OUTPUT 5: Sales Enablement Brief - Elevator pitch + talking points + objection handling + competitive positioning

Quality Checklist

All five outputs convey the SAME core facts
Each uses vocabulary appropriate to its audience
No restricted content leaked into customer or sales outputs
Executive summary under 150 words
Board narrative connects to a strategic theme
Customer changelog has zero internal jargon
Sales brief has at least 2 objection-handling pairs