German technical writing
Skill netresearch/german-technical-writing-skill/skills/german-technical-writing
Agent Skill for natural German technical register in Jira tickets, internal German docs, and team chat to German-speaking colleagues — catches English→German anglicisms, enforces canonical technical lexicon | Claude Code compatibleFrom the repository description
npx -y skills add netresearch/german-technical-writing-skill --skill german-technical-writingAssembled from the repository path, not quoted from the project. Check it against their README if it does not work.
2 things to look at
- no licenseNo license file was found in the repository. Code published without one is not open source by default, so using it at work is a question for whoever answers licensing questions where you are.
- 4 stars4 stars. Stars are a popularity signal and not a quality one, but at this level it is likely that nobody has read this closely except its author, and you would be relying on your own review.
What ships with it: 7 files
82.1 KB alongside SKILL.md
evals/
- evals.json17.3 KB
references/
- anti-patterns.md23.8 KB
- examples.md8.4 KB
- lexicon.md15.9 KB
- no-editorializing.md2.3 KB
- register.md7.5 KB
- typografie-rhythmus.md6.9 KB