Export excel
Skill jason0404/Jason-Android-Marketplace/plugins/android-localization-toolkit/skills/export-excel
A Claude Code marketplace for Android development, featuring code review, localization management, and APK/AAB release artifact inspection tools.
npx -y skills add jason0404/Jason-Android-Marketplace --skill export-excelAssembled from the repository path, not quoted from the project. Check it against their README if it does not work.
One thing to look at
- 1 stars1 stars. Stars are a popularity signal and not a quality one, but at this level it is likely that nobody has read this closely except its author, and you would be relying on your own review.
What its author says it does
Copied from the file, not written here
Export Android strings.xml resources to a translator-friendly XLSX workbook with missing-key and placeholder-risk tracking
SKILL.md
1.1 KB, as published. Nobody here has run it
Create a structured translation workbook from Android string resources.
Workflow
- Locate the requested Android resource scope and establish the base locale.
- Invoke
android-strings-auditorbefore export. - Invoke
android-localization-workbook-generatorto write an.xlsxworkbook under:android-localization-output/translation-workbook-YYYYMMDD-HHmm.xlsx - Summarize the output workbook and technical issues detected.
Workbook requirements
- Base locale key order determines row order.
- Columns must include
key, base text, each locale,placeholder_signature,status, andnotes. - Preserve placeholders, escaped content and raw Android resource keys.
- Mark missing values and placeholder mismatches clearly.
- Use readable header styling, auto-filter, frozen header row and suitable widths.
- When source sets represent different product/flavour contexts, separate or clearly label them.
Do not translate text automatically and do not modify source XML files.