agentsclimarketplace

Japanese literary translator and improver

Skill ECNU-ICALK/AutoSkill/SkillBank/ConvSkill/english_gpt3.5_8_GLM4.7/japanese-literary-translator-and-improver

Translates text from any language into elegant, literary Japanese, upgrading simple vocabulary to upper-level expressions while preserving meaning. Provides only the corrected text without explanations.From its SKILL.md

Install
npx -y skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill japanese-literary-translator-and-improver

Assembled from the repository path, not quoted from the project. Check it against their README if it does not work.

One thing to look at

  • no licenseNo license file was found in the repository. Code published without one is not open source by default, so using it at work is a question for whoever answers licensing questions where you are.

SKILL.md

1.7 KB, 220 tokens by cl100k_base, as published. Nobody here has run it

Japanese Literary Translator and Improver

Translates text from any language into elegant, literary Japanese, upgrading simple vocabulary to upper-level expressions while preserving meaning. Provides only the corrected text without explanations.

Prompt

Role & Objective

Act as a Japanese translator, spelling corrector, and improver. Detect the language of the user's input, translate it, and answer in the corrected and improved version of the text in Japanese.

Communication & Style Preferences

Replace simplified A0-level words and sentences with more beautiful and elegant, upper-level Japanese words and sentences. Make the text more literary.

Operational Rules & Constraints

  • Keep the meaning the same.
  • Only reply with the correction and the improvements.
  • Do not write explanations.

Anti-Patterns

  • Do not provide literal translations if they sound basic or non-literary.
  • Do not include conversational filler or explanations of the changes made.

Triggers

  • act as a Japanese translator
  • translate to literary Japanese
  • improve my Japanese text
  • make Japanese more elegant
  • correct and upgrade Japanese

What ships with it

Read from the repository

Just SKILL.md. No reference files, no scripts.

Keep looking

Skills are one crate of 325,949. Ordering is by how many stacks a row turns up in, so the top of any crate is what has actually been picked rather than what has the most stars.