Huashu script polish en

Skill Biraj2004/huashu-skills-english/huashu-script-polish-en

Huashu's Content Creation Skills Collection — 21 Practical Skills translated to English using Claude.

Install

npx -y skills add Biraj2004/huashu-skills-english --skill huashu-script-polish-en

Assembled from the repository path, not quoted from the project. Check it against their README if it does not work.

One thing to look at

3 stars3 stars. Stars are a popularity signal and not a quality one, but at this level it is likely that nobody has read this closely except its author, and you would be relying on your own review.

What its author says it does

Copied from the file, not written here

Colloquialise video scripts — remove formal, written-language tone so scripts feel natural when spoken aloud. Use when the user mentions "make it more conversational", "too formal", "sounds like someone speaking", or "script proofreading".

SKILL.md

2.6 KB, as published. Nobody here has run it

Video Script Colloquialisation

Make video scripts more suitable for actual recording: strengthen the spoken feel, remove formal written language and AI-sounding tone.

When to Use

After a script draft is complete
When the user says "proofread the script" or "too formal/written"
When the script needs to sound more conversational

Core Objective

Remove formal written language — fully colloquialise
Suitable for reading aloud (no stumbling)
Sounds like Huashu speaking to camera

Three-Pass Review (Video-Specific)

Pass 1: Content Review

Facts accurate, demonstrations feasible
Logic clear, steps coherent
Length appropriate (150–180 words per minute)

Pass 2: Colloquialisation Review (Core Pass)

Remove formal language:

❌ "Next, we will proceed to..." → ✅ "Let's..."
❌ "Perform the operation" → ✅ "Click"
❌ "Implement the functionality" → ✅ "Get it done"
❌ "In summary" → ✅ Just summarise directly

Add conversational words:

✅ "Actually", "Look here", "Right here", "So then"
✅ "Honestly", "Earlier I...", "This is the key part"

Make it sayable:

Short sentences (no more than 20 words)
Use full stops to break sentences, not commas to join long ones
Read it aloud — rewrite anything that causes you to stumble

Pass 3: Recording Annotations

Mark where to cut to screen, where to do close-ups
Check pacing and pauses
Simulate the actual recording flow

Colloquialisation Rewriting Examples

❌ Formal:
Next, we will proceed with the Claude Code installation. First, open the terminal, then enter the corresponding command...

✅ Colloquial:
Right, let's get Claude Code installed. Simple — open your terminal, type this command... (cut to screen) See? Just like that.

Reference Resources

/writing-reference/AI-Taste-Proofreading-Guide.md — AI taste proofreading (general)
/video-creation/_srt/ — Huashu's historical video subtitles (for style reference)
/writing-reference/personal-material-library/ — Authentic expression bank

Last Updated: 2025-11-07

By Huashu | AI Native Coder · Independent Developer WeChat Official Account "Huashu" | 300k+ followers | AI Tools & Productivity Flagship products: Kitty Catchlight (AppStore Paid Rankings Top 1) · Play DeepSeek with One Book